Problemas de Traducción (1)

Un problema con los estandares del PMI es que hay que traducirlos desde el inglés a varios idiomas. En este caso analizaremos la palabra “Accountable”, porque es un término usado frecuentemente que genera un problema de traducción. Esta palabra existe en inglés pero no en español. En inglés existen dos términos: “Accountable” y “Responsible”, que… Leer más Problemas de Traducción (1)